Главная » 2015 Март 24 » Гости из Генуи
11:41 Гости из Генуи | |
Солисты из Генуи в екатеринбургской «Богеме» Екатерина ШАКШИНА, 12 марта 2015 Екатеринбургская «Богема» с генуэзцами. Фото: Антон БУЦЕНКО.1 из 7leftright © ЯндексОшибка на карте? · Условия использования «Парижская» опера итальянского композитора Джакомо ПУЧЧИНИ в постановке маэстро, тогда главного дирижёра нашего театра Фабио МАСТРАНЖЕЛО (итальянец) и режиссёра Александра ЛЕБЕДЕВА (россиянин) звучит на языке оригинала — по-итальянски — на сцене екатеринбургского Театра оперы и балета (пр. Ленина, 46а) уже 5 лет. Премьера «Богемы» состоялась 4 марта 2010 года. По-итальянски, так по-итальянски! И время не властно над чарующей музыкой, над вечной историей весёлых, беспечных и несчастливых обитателей Латинского квартала — поэтов, художников, философов и их юных возлюбленных. 12 марта в спектакле «Богема» главные партии зазвучат в исполнении носителей языка родины композитора и родины мировой оперы. В «даму без камелий», нежную и кроткую Мими преобразится Мария Тереза ЛЕВА, а в роли её богемного кавалера, поэта Рудольфа выступит Розолино Клаудио КАРДИЛЕ. И сопрано, и тенор — солисты знаменитого генуэзского театра «Карло Феличе» — Teatro Carlo Felice и прибыли в Екатеринбург из Генуи. На репетиции 11 марта мы увидели их в одной из финальных сцен оперы, где Мими, умирающая от чахотки, и её любимый Рудольф встречаются в последний раз. В той самой мансарде в Латинском квартале, где живут четыре друга, где и начинается «Богема»… Накануне генуэзского «вторжения» в нашу «Богему» РИЦ ТАСС провёл пресс-конференцию в Театре оперы и балета. И не только о «Богеме». Генуя и столица Урала — города-побратимы уже более 12 лет. За это время окрепли и развиваются экономические, туристические и культурные связи итальянского и российского городов. Тема расширения этих связей, дальнейшего культурного обмена была в центре внимания встречи 11 марта главы администрации Екатеринбурга Александра ЯКОБА с директором департамента сети по маркетингу, туризму и коммуникациям муниципалитета Генуи Чезаре ТОРРЕ. А через час-другой глава культурной миссии генуэзцев синьор Торре и главный специалист управления культуры администрации города Лариса ВАКАРЬ вместе вспоминали на пресс-конференции, сколько же побывало обменных делегаций — артистов, певцов, музыкантов в городах-побратимах: и на Днях культуры Генуи в Екатеринбурге, и в Генуе из Екатеринбурга, как выступали итальянские певцы у нас во время празднований Дня города… И, конечно, о великом генуэзце Никколо ПАГАНИНИ, чья знаменитая скрипка была привезена в Екатеринбург из музея Генуи и звучала здесь в концерте. Кстати, новый визит генуэзцев косвенно также связан с Паганини: художественный руководитель оперного театра «Карло Феличе» Джузеппе АКВАВИВА — член жюри всемирно известного конкурса скрипачей имени Паганини. Конкурс-2015 завершился в минувшее воскресенье, 8 марта, а в среду, 11 марта, маэстро Аквавива уже стоял за дирижёрским пультом оркестра нашего Театра оперы и балета и репетировал «Богему». На пресс-конференции Джузеппе Аквавива отметил великолепный уровень екатеринбургского оркестра и певцов. Он не только репетировал, но и слушал накануне в исполнении солистов арии из итальянских опер. Синьор Аквавива сказал, что после этого своеобразного кастинга готов принять в театр «Карло Феличе» на стажировку, для участия в постановках чуть ли не всех наших солистов — по очереди, разумеется, и по мере их возможностей. Молодые солисты Мария Тереза ЛЕВА и Розолино Клаудио КАРДИЛЕ также с удовольствием отметили первый опыт работы в екатеринбургском театре, тем более в любимой опере Пуччини. Тенор Кардинале в 2014 году получил звание лауреата за исполнение партии Рудольфа на конкурсе им. Клаудио Барберри, а дебютировал с музыкой Пуччини — 7 лет назад в опере «Джанни Скикки». Сопрано Лева — лауреат многих призов, несмотря на то, что её дебют состоялся в 2012 году. И одна из наград — за победу на оперном конкурсе им. Дж. Пуччини… Импресарио Лука КОРСИ, с чьей помощью состоялся этот визит, говорил на прекрасном русском языке: «Я окончил университет в моём городе — в Генуе, где изучал язык, да ещё 25 лет работаю как импресарио с русскими музыкантами, артистами, среди которых ансамбль Игоря Моисеева, Юрий БАШМЕТ, многие другие. И с екатеринбургским театром это не первая встреча…» А первая встреча с театром «Карло Феличе» у нашего театра состоялась в октябре 2014 года. Генуэзцам в их театре — символе этого прекрасного города — екатеринбуржцы показали балет «Баядерка», было с успехом дано 5 спектаклей. Тогда, как рассказал директор театра Андрей ШИШКИН, и родилась идея участия певцов из Генуи в нашем спектакле: «В репертуаре нашего театра 16 опер, из них 7 — оперы итальянского репертуара. К нам приезжают итальянские певцы, но вот с театром «Карло Феличе» такое оперное сотрудничество — впервые. «Мими» и «Рудольф», маэстро Аквавива приехали к нам с ответным визитом. Как дальше будут развиваться отношения, гастроли? Наши театры в диалоге на эту тему». | |
|
Всего комментариев: 0 | |